TORNAR
PUBLICITAT

La traducció anglesa del llibre de Manuel Mateu sobre homeopatia engega amb èxit

Un dels llibres claus en la modernització i acceptació d’aquest mètode

cultura
Divendres, 17 juny 2016. 03:00. Redacció AnoiaDiari.
D'un cop d'ull

Fa un mes va sortir al mercat el llibre 'First Aid with Homeopathy', del metge igualadí Manuel Mateu Ratera. És la traducció anglesa d'un llibre que ja s'ha editat en castellà, francès i alemany.

Un dels manuals clàssics de l'homeopatia té un autor anoienc, el conegut doctor en medicina general Manuel Mateu i Ratera. El llibre 'Primeros auxilios en homeopatia' el va editar Kairós gairebé fa vint anys i ara ha sortit al mercat una edició anglesa, 'First Aid with Homeopathy', amb l'editorial Narayana-Verlag, vinculada al prestigiós segell Fisher-Verlag. En les quatre setmanes que fa que ha sortit, ha passat en 15 dies, de ser el 12è llibre en anglès més venut, a ser el quart. Mateu està satisfet de la seva acceptació i interès en el món homeopàtic.

Manuel Mateu FOTO: Jordi CuadrasEl llibre aporta informació i exemples pràctics de l'aplicació de l'homeopatia en casuístiques domèstiques o en l'àmbit esportiu i del treball. Mateu, que va fer tasques de metge en una de les primeres expedicions catalanes a l'Himàlaia, aporta també en el manual solucions per a les complicacions que puguin sorgir als visitants de climes extrems. 'Primeros auxilios en homeopatia' compta també amb una guia ràpida i una bibliografia extensa sobre medicina homeopàtica. 


2 Comentaris

J

Jaume rdguez enrich

17 de juny 2016.19:14h

Respondre

Igualada en el Mon. Felicitats ho tens ben merescut.

A

Albert

Igualada

17 de juny 2016.14:55h

Respondre

Felicitats. Bona notícia pels que creiem en que hi ha diferents maneres d’afrontar el problemes. Bona feina!

Deixa el teu comentari

Si ho prefereixes pots identificar-te amb Facebook o registrar-te amb el teu correu electrònic.

La direcció del web anoiadiari·cat de l'espai es reserva la no publicació d'aquells comentaris que pel seu contingut no respectin les normes bàsiques d'educació, civisme i diàleg.