Va ser un èxit la passada temporada. I el van prorrogar. Però no n’hi havia prou. I l’han reprogramat un mes i mig més perquè els adormits puguin repescar-la. ‘El rei Lear’ amb versió i direcció de Lluís Pasqual i representat al Teatre Lliure per un repartiment amb grans noms de l’escena catalana encapçalat per Núria Espert és d’aquells espectacles que, senzillament, fan història.

L’avalen la sàvia i meravellosa ploma de Shakespeare i el gust per un to i una posada en escena a l’alçada d’un muntatge d’aquestes característiques (això sí, amb alguns ‘peròs’ com ara el desajustament d’algunes interpretacions, cert ús de l’audiovisual i una segona part lleugerament estirada).

Resulta absolutament increïble que els versos del genial dramaturg arribin tan actuals i carregats de sentit tot i haver transcorregut quatre segles (l’obra es va estrenar el 1606 per al rei Jaume I d’Anglaterra). És clar que, com assenyala Pasqual, es tracta d’“el més gran dels poetes dramàtics de tots els temps, aquell a qui tornem cada vegada per veure i comprovar de quina matèria estem fets els humans”.

Malgrat que al Lliure Lear sigui una dona –Espert, sublim als 80 anys–, és Rei en masculí i no distorsiona gens ni mica la coneguda tragèdia. Com en la resta de personatges principals, la seva evolució és molt atractiva. També ho són l’“inseparable” bufó –interpretat igualment per una actriu, Teresa Lozano– que fa créixer l’obra espetegant amb comicitat les úniques veritats que el Rei es digna a escoltar, i la mutació de pell que encobreix els personatges de Ramon Madaula i Julio Manrique.

Grans escenes desfilen una rere l’altra exhibint instants interpretatius brillants ja sigui embolcallats per la paraula (sobretot), l’enginyosa escenografia nua, el voluminós estol d’actors camaleònics i la resta d’elements que configuren el clima. No hi falta el foc, ni l’esgrima, ni la música en directe, ni la més salvatge de les tempestes, ni la lluna plena sota la qual tota existència és pura minúcia.

Manipulacions, traïcions, ceguesa, amor, bogeria... 3 hores amb entreacte inclòs guardonades –1 premi CERES i 4 Butaca al millor muntatge, actriu, actor de repartiment i caracterització– i viscudes intensament de l’escenari a platea.

Les segones ocasions són un regal. Si teniu el cuquet de reviure el clàssic no la deixeu escapar. Fins al 31 de gener al Lliure de Montjuïc.

El rei Lear. Autor: William Shakespeare. Versió i direcció: Lluís Pasqual. Intèrprets: Núria Espert, Teresa Lozano, Ramon Madaula, Julio Manrique, Jordi Bosch, David Selvas, Laura Conejero, Míriam Iscla, Andrea Ros, Aleix Albareda, Jordi Collet, Rafa Delgado, Jordi Llovet, Òscar Rabadan. Producció: Teatre Lliure. Teatre Lliure. Diumenge, 10 de gener 2016. 18 hores.