//Plugins sense CDN ?>
Inot Eratsis és, de fet, l'igualadí Toni Sistaré. Després d'haver tocat a Alado Sincera i a Ghandi Rules Ok, grup al qual encara pertany, comença el seu propi camí amb aquest nou àlbum. En Toni explica que aquest ha estat ‘un pas molt natural’, ja que feia molt de temps que treballava també en solitari, i que en deixar Alado Sincera va disposar de més hores per dedicar-hi. Sobre el disc, diu que hi ha donat tantes voltes ‘que no sóc objectiu’, però que està molt satisfet del resultat. A més, en sortir l’oportunitat d’editar-lo amb la discogràfica repetidor disc, va creure que era el moment adequat. Del disc se’n faran inicialment 500 còpies, i es podrà comprar per Internet i també a botigues com l’Fnac.
Discogràfica 'de casa'
Amb mig any de vida, la discogràfica anoienca repetidor disc disposa de quatre referències, tres de les quals són treballs d’Alado Sincera, i la quarta és el disc ‘Les hores’. La iniciativa la porten a terme unes catorze persones, d’Igualada, Capellades i Barcelona; ofereixen serveis producció, promoció o management, i s’encarreguen també de la distribució física per Espanya i Portugal i de la distribució digital a través d’Internet. Actualment tenen en cartera 8 bandes, totes elles de la comarca excepte una, que és de Barcelona.