//Plugins sense CDN ?>
La Catalunya Nord cada vegada reserva menys records del país però la revista ‘Cap Catalonge’ va néixer amb l’objectiu de parlar dels entorns i possibles escapades que els veïns del Nord poden fer a Catalunya. En la seva edició número 31, l’Anoia ocupa una part important del contingut de la revista i comparteix protagonisme amb un recorregut de Tapes per Barcelona i el turisme de muntanya.
Amb una edició bimensual, una tirada de 40.000 exemplars i destinada a un públic de classe mitja/alta, la revista editada a Perpinyà centra el seu número del febrer i març d’enguany a l’Anoia, el seu entorn, història, arquitectura i fins i tot en ressalta algunes característiques gastronòmiques.
Més enllà del títol que qualifica la comarca com ‘Discreta i misteriosa’, l’article fa un recorregut per l’abric romaní, els castells i esglésies romàniques i l’arquitectura modernista com la façana de Can Ratés, la casa Ollé, la Casa Sabaté o Can Monets. L’article parla del cigronet, la vinyala i dels equipaments culturals de la comarca com el Museu de la Pell, el Museu Paperer de Capellades o el museu de l’Armada republicà de Pujalt.
Pels que no en sapiguen:
Traducció al Català, de L’Anoia: Discrète et mystérieuse - Article en la revista CAP... Llegir més Catalogne:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B1d_jMruEIL0YjA4NzAwYzAtNDQ2Ny00MTUxLWEyZDctOGEwMjllNzNhODUz&hl=ca&pli=1
Per aquells que sàpiguin francès...
http://www.capcatalogne.com/L-Anoia--discrete-et-mysterieuse--6256.phtm
Joan D.
Igualada
8 de febrer 2011.15:59h
Entenc, doncs, que el titular és erroni; si la revista s’edita a Perpinyà, es distribueix a Catalunya Nord i posa la mirada a Catalunya (sud), és catalana (o nord-catalana).