TORNAR

Dos microcontes de Pinyol en punts de llibre a Amsterdam

cultura
Dijous, 23 abril 2009. 03:00. Redacció AnoiaDiari.
D'un cop d'ull
Coincidint amb la celebració de Sant Jordi a la capital holandesa, el Casal Català d’Amsterdam ha repartit entre els seus socis punts de llibre que incorporen la traducció al neerlandès de dos microcontes de l’escriptor capelladí, dos relats que formen part del llibre Noranta-nou maneres de no viure encara a la lluna.

Es tracta de “Sentències evidents” i “Presses mortals”, del llibre Noranta-nou maneres de no viure encara a la lluna (2001) que han estat traduïts per Marga Demmers, estudiant holandesa de Filologia Catalana de la UOC que ara mateix, i tenint en compte la bona acollida que han tingut aquests textos de Pinyol entre els seus compatriotes, ha iniciat la traducció al neerlandès del llibre sencer.


0 Comentaris

Deixa el teu comentari

Si ho prefereixes pots identificar-te amb Facebook o registrar-te amb el teu correu electrònic.

La direcció del web anoiadiari·cat de l'espai es reserva la no publicació d'aquells comentaris que pel seu contingut no respectin les normes bàsiques d'educació, civisme i diàleg.