lectura de poemes de Georg Trakl i Iannis Ritsos

Dissabte a la capella de la Mare de Déu de Montserrat

cultura

Dijous, 30 maig 2013. 03:00. Redacció AnoiaDiari.

D'un cop d'ull

Paranoia Accions, Llegim...? llibreria i l'Editorial Adesiara han organitzat per a dissabte, 1 de juny, a les 12 del migdia, a la capelleta de la Mare de Déu de Montserrat, al costat de la llibreria Llegim, una lectura de poemes de Georg Trakl i Iannis Ritsos.

Obra poètica, de Trakl, i La sonata del clar de lluna, de Ritsos

Els lectors seran els traductors Feliu Formosa (Sabadell, 1934) i Joan Casas (l'Hospitalet de Llobregat, 1950). Formosa és poeta, traductor i autor de dietaris, entre d'altres coses, i Casas també és poeta i traductor, a més de dramaturg.

Els poemes triats són dels últims llibres que han traduït, Obra poètica, de Trakl, i La sonata del clar de lluna, de Ritsos, en els dos casos publicats per l'editorial de Martorell Adesiara.

Georg Trakl (1887-1914) és un dels autors alemanys més importants del segle XX i Iannis Ritsos (1909-1990) representa una de les millors aportacions de la literatura grega moderna.

El recital serà presentat pel poeta igualadí David Soler Ortínez, que l'any passat va publicar Ara que no em veus (Témenos Edicions).