TORNAR

La Mostra participa en unes jornades de teatre per a tots els públics a França

Professionals de Catalunya, l’Aragó, el Llenguadoc-Rosselló i els Midi-Pyrénées

cultura
Dijous, 19 novembre 2009. 03:00. Redacció AnoiaDiari.
D'un cop d'ull
Avui i demà La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil d’Igualada participa a la 1a Trobada Professional Transfronterera a Alenyà (Rosselló, França): Tots els públics. Com a representants de La Mostra hi assistiran el director artístic, Òscar Rodríguez, i el gerent, Òscar Balcells. Professionals de Catalunya, l’Aragó, el Llenguadoc-Rosselló i els Midi- Pyrénées es reuniran per reflexionar sobre la problemàtica econòmica de la difusió internacional dels espectacles per a tots els públics i sobre els aspectes de traducció i adaptació d’aquest tipus d’espectacles.

La Mostra 2009

Un dels espectacles d'exterior de La Mostra 2009 - foto:  La Mostra

En aquesta línia, s’han organitzat dues taules rodones conduïdes per Brigitte Chaffaut, de l’Oficina Nacional de Difusió Artística (ONDA) de França, que tractaran sobre la Difusió d’un espectacle de tots els públics més enllà de les fronteres i De la creació a la traducció: l’espectacle per a tots els públics i les seves llengües.

Les sessions de treball es complementaran amb set funcions d’espectacles per a tots els públics a càrrec de companyies procedents de les quatre regions participants. La representació catalana recaurà en La Baldufa, que oferirà Cirque Déjà Vu (programada a La Mostra 2009) i Nats Nus, que portarà a escena Slot.

La 1a Trobada Professional Transfronterera a Alenyà: Tots els públics s’emmarca dins el projecte Convivència Pirineus- Mediterrània i compta amb el suport de la població d’Alenyà, el Consell general dels Pirineus-Orientals, la Federació d’Obres Laiques dels Pirineus Orientals, l’Institut Català de les Indústries Culturals, Pyramid (xarxa Chainon Midi-Pyrénées), el Govern d’Aragó i la Generalitat de Catalunya.

Amb aquesta iniciativa es confirma l’interès del sector en la creació i difusió d’espectacles per a tots els públics, així com la voluntat d’obrir les fronteres i integrar les produccions infantils i juvenils en les programacions de cadascun dels territoris. Alhora també és un exemple més de la rellevància que té La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil com a representant del sector de les arts escèniques per a tots els públics no només a les terres de parla catalana, on és la fira de referència, sinó més enllà de les nostres fronteres.

La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil

La Mostra és el mercat d’arts escèniques de les terres de parla catalana especialitzat en teatre infantil i juvenil. Està concebuda com un aparador de les produccions catalanes de teatre infantil i juvenil més interessants i està adreçada a programadors i a públic en general. Es durà a terme entre els dies 14 i 18 d’abril de 2010 i arribarà a la 21a edició. La Mostra – Fira de teatre infantil i juvenil està organitzada per l’Institut Català de les Indústries Culturals de la Generalitat de Catalunya i per l’Ajuntament d’Igualada.


0 Comentaris

Deixa el teu comentari

Si ho prefereixes pots identificar-te amb Facebook o registrar-te amb el teu correu electrònic.

La direcció del web anoiadiari·cat de l'espai es reserva la no publicació d'aquells comentaris que pel seu contingut no respectin les normes bàsiques d'educació, civisme i diàleg.